2011兒童藝術樂園 2011 Children’s Art Playground
本週六開幕!!!!!! Start on this Saturday!!!!
回響自然—大人細路齊齊創作展
Echo of Nature -- Exhibition of Works Jointly Created by Adults and Children
熊亮《紙上劇場》繪本展覽
Xiong Liang 《Theatre on Paper》Picture Book Exhibition
陳 怡如《"1+1+1...=1" ---- 25個孩子和我的共同創作》繪本展覽
Chan Yi Ru 《"1+1+1...=1" -- a Joint Creation by 25 Children and Me》: Original Picture Books Exhibition
開幕Opening ceremony：17/09/2011 (星期六 Saturday)，16:00
展期Exhibition period：17/09/2011- 30/10/2011(逢星期二休息 Closed on Tuesday)
展覽時間 Exhibition time：12:00-19:00
策展人：李銳奮 Frank Lei 李銳俊 J Lei
同場加上:
同場加上:
繪本X音樂 Picture Book X Music ( Live)
繪本帶來心靈觸動,延伸了另一個作品-- 本地音樂創作人李慧芬看了熊亮的作品後, 引發了創作音樂的靈感 , 這個新作品將於開幕現場演奏 ! 樂曲：
梅雨怪的一天
踩著嘰里噗嚕的爛泥去散步
下雨了
作曲，鋼琴：李慧芬
鋼琴：鄭心研（7歲）
長笛：詹慶心
大提琴：李凱明、吳偉玲
參展藝術家講座 Participated Artists Sharing
日期 Time：2011年9月17 日 PM 5:00 – 6:00
由參展的澳門藝術家與特邀外地藝術家--陳怡如(台北)和熊亮(北京)一起進行關於不同形式的兒童創作的講座。
今年兒童展以不同的藝術形式進行兒童創作的展示，本地藝術家結合小朋友的創作以裝置藝術展示他們的作品、台北和北京的嘉賓則是資深的繪本作者，而兩位作者也有著迴異的繪本風格及不同的創作形式，到底對藝術家們來說，是如何著手進行這些給兒童看的作品的? 他們各自的創作歷程、風格和美學取向又是如何? 藝術家們想給現在的兒童看些什麼? 感受些什麼 ?
講座將藉此了解參展藝術家如何以不同的創作方式切入兒童的世界中，並同時介紹本地、台灣和中國兩地的藝術教育、繪本創作及閱讀推廣等情況。
地點Venue：牛房倉庫Ox warehouse，澳門美副將大馬路與罅些喇提督大馬路交界 No Cruzamento entro a Avenida do Coronel Mesquita e a Avenida Almirante Lacerda Macau
免費入場 Free Admission
主辦 organization：牛房倉庫 Ox Warehouse
協辦 co-organization：大美藝術教育 Artfully Education Society
協辦 co-organization：大美藝術教育 Artfully Education Society
贊助 sponsors：澳門特別行政區政府文化局ICM、澳門民政總署IACM、澳門霍英東基金會 FUNDAÇÃO HENRY MACAU
查詢For enquiry：28530026 (12:00 ~ 19:00, Closed on Tuesdays)
傳真Fax：28533047
電郵E-mail：oxwarehouse@gmail.com
留言